Nguyễn bắt đầu sự nghiệp với hãng tin Central Florida News 13 ở Orlando, Florida. Lúc đó, bà đã quay, viết và biên tập các câu chuyện của mình trước khi đưa tin trực tiếp.[2] Bà từng viết trên blog của mình rằng, "Tôi là 'nhóm một người'. Tôi đã quay video của mình trên máy ảnh DVC Pro nặng 20 pound (và) mang theo giá ba chân nặng 15 pound của riêng mình".[3] Về sau Nguyễn chuyển sang chi nhánh KOLO của hãng ABC ở Reno, Nevada với tư cách là phóng viên trực đêm và người phụ trách bản tin phụ.[7]

Sau thời gian ở Reno, Nguyễn bèn dọn sang Phoenix, Arizona vào làm cho hãng KSAZ. Tại KSAZ, bà có thể đưa tin về những câu chuyện quốc gia. Các cuộc phỏng vấn đáng chú ý bao gồm Alex Trebek, Tyra Banks, Shaquille O'Neal và Thượng nghị sĩ John McCain. Nguyễn cũng có cơ hội đưa tin về các cuộc điều tra Kẻ sát nhân cơ bản và Tay súng giết người hàng loạt trong thời gian làm việc cho hãng KSAZ, đây là trường hợp đầu tiên mà hai kẻ giết người hàng loạt riêng biệt tấn công cùng một thành phố vào cùng một thời điểm.[2]

NBC

Nguyễn bèn quay lại Bắc California vào tháng 1 năm 2007 và bắt đầu làm việc với đài NBC Bay Area trong vai trò phóng viên tự do. Ngay sau đó, bà được tuyển dụng toàn thời gian và làm phóng viên chuyên trách cho KNTV.[3] Nguyễn cuối cùng mới được thăng chức thành phóng viên điều tra/cao cấp của KNTV. Trên cương vị này, bà hợp tác chặt chẽ với Đơn vị Điều tra NBC Bay Area.[8]

Tháng 4 năm 2019, Nguyễn chuyển từ California đến New York để nhận vai trò mới là phóng viên điều tra và tiêu dùng cho NBC News. Kể từ khi gia nhập NBC News, bà từng tham gia mấy chương trình như The Today Show, 3rd Hour Today, Nightly News with Lester Holt, NBC News Daily và MSNBC.[cần dẫn nguồn]